翻訳と辞書
Words near each other
・ Lea County–Zip Franklin Memorial Airport
・ Lea Dabič
・ Lea Davison
・ Lea De Mae
・ Lea DeLaria
・ Lea Demarest Taylor
・ Lea Deutsch
・ Lea Fabbri
・ Lea Fastow
・ Lea Fite
・ Lea Gabrielle
・ Lea Ghirardi
・ LEA Global
・ Lea Gottlieb
・ Lea Green railway station
Lea Grundig
・ Lea Haggett
・ Lea Hall
・ Lea Hall railway station
・ Lea Hall, Wimboldsley
・ Lea Henry
・ Lea Hernandez
・ Lea Hill, Washington
・ Lea Ivanova
・ Lea Jagodič
・ Lea Joutseno
・ Lea Koenig
・ Lea Laboratory
・ Lea Laven
・ Lea Lublin


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lea Grundig : ウィキペディア英語版
Lea Grundig

Lea Grundig (born Dresden 23 March 1906: died at sea 10 October 1977) was a German painter and Graphic artist.
==Life==
Lea Langer was born in the old central heart of Dresden, where she grew up as part of the city's Jewish community. Her father was a joiner/furniture maker and her mother worked in garment manufacturing. Lea attended school locally between 1912 and 1922, while rejecting, even as a young girl, the family's religious orthodoxy. She went on to study at the city's Decorative Arts and Crafts Academy〔Georg Reinhardt: ''Lea Grundig. 1906–1977. Zeichnungen u. Radierungen.'' Katalog, ''Schriftenreihe der Hans-Thoma-Gesellschaft.'' Reutlingen 1981,page 9f〕 before progressing, in 1924, to the prestigious Saxon Art Academy: here she was admitted into the Masterclass of Otto Gussmann where fellow participants included Otto Griebel, Wilhelm Lachnit und Hans Grundig.〔 At the Academy she also got to know Otto Dix, whom she would come to regard as one the most influential of her mentors.〔Georg Reinhardt: ''Lea Grundig. 1906-1977. Zeichnungen u. Radierungen.'' Katalog, ''Schriftenreihe der Hans-Thoma-Gesellschaft.'' Reutlingen 1981, page 15.〕 She remained at The Academy till 1926.〔Andreas Schätzke: ''Rückkehr aus dem Exil. Bildende Künstler und Architekten in der SBZ und frühen DDR.'' Reimer Verlag, Berlin 1999, ISBN 3496026758, page 88〕
1926 was the year in which she joined the Communist Party (KPD). She was also a co-founder of the Association of Revolutionary Visual Artists (ARBKD / ''Assoziation revolutionärer bildender Künstler Deutschlands'').〔 In 1928 she left the Jewish community and, in further defiance of her father's will, married Hans Grundig.〔
In January 1933 the NSDAP (Nazi Party) took power and quickly set about creating a one party state. Membership of any party other than the Nazi party - and particularly of the Communist Party - became illegal. Grundig nevertheless remained an active participant in resistance to the regime, as part of a group that also included Kurt Magritz and Rudi Wetzel.〔 The new government also lost no time in implementing racist ideas that had been a key theme of the Nazis in opposition: government policy in Germany became actively, and as time passed ever more violently, anti-semitic. In the mid-1930s Lea Grundig's own work, reflected themes of the new Nazi age, with her cycles "Harzburger Front", "Unterm Hakenkreuz" (1936), "Der Jude ist schuld!" (1935–38), "Krieg droht!"(1935–37), "Im Tal des Todes" (1942/43) and "Ghetto".〔"Harzburger Front", "Unterm Hakenkreuz" = "''Under the swastika''"(1936), "Der Jude ist schuld!" = "''The Jew is guilty''" (1935–38), "Krieg droht!" = "''War threatens''"(1935–37), "Im Tal des Todes" = "''In the valley of the dead''" (1942/43) and "Ghetto“.〕
In 1935 a ban was imposed on exhibits of her work〔 and in May 1936 she was finally, albeit this time briefly, arrested.〔 Later in 1936 she traveled to Switzerland but she then returned to her home city and it was in Dresden that in May 1938 she was again arrested.〔 In March 1939 she was found guilty of "Preparing to commit High Treason" (''»Vorbereitung zum Hochverrat«'') as a result of her Communist activities and/or her Jewish provenance, and was sentenced to four months imprisonment. She served her sentence, which in the event lasted till November/December 1939,〔Sources differ as to whether she was released from prison in November or December.〕 in a prison in Dresden. However, on her release she was granted an emigration permit.〔 She emigrated to Bratislava, then the capital of the still notionally independent Slovak Republic (Slovakia). In 1940 she reached a refugee camp in Slovakia from where she moved as an exile to Palestine. Here she survived in a British internment camp at Atlit till 1942.〔 On release she remained, till the end of 1948, in Palestine, living successively in Haifa and Tel Aviv. She was again able to show her work legally: exhibitions of her work took place not just in Palestine where she was living but also in the USA, France, South Africa and Great Britain.〔 Her membership of the Palestinian Communist Party during this time was not legal. She also contributed illustrations to "Volksstimme", the newspaper of the (Jewish part of the) Palestinian party.〔

Quotation

"I wanted to present people in such a way that you would receive and recognise their misery and suffering, and instantly feel your own rage because of it."〔
:::::Lea Grundig in her autobiography (1958)
''„Ich wollte die Menschen so darstellen, daß man ihr Elend, ihre Leiden erkannte und zugleich Zorn darüber empfand.“〔Lea Grundig: ''Gesichte und Geschichte.'' Autobiografie, Dietz Verlag, Berlin 1958, page 93.〕
:::::Lea Grundig in her autobiography (1958)''

Lea Grundig traveled to Europe at the end of the year, living for a few months in Prague before returning to Dresden in February 1949: she received a professorship later in the year, teaching in 1949/50 at the Dresden Fine Arts Academy.〔 After the end of the war in May 1945 Dresden had found itself in the Soviet occupation zone of what remained of Germany, and by now the zone was evolving into the German Democratic Republic (East Germany). On arriving in East Germany Grundig joined the new country's recently created ruling Socialist Unity Party (SED / ''Sozialistische Einheitspartei Deutschlands''), her communist beliefs now placing her in her country's political mainstream. From 1950 till its abolition in 1952 she sat as a member on the Saxony Regional Assembly, representing not her political party, but the "Kulturbund" one of the "mass-movements" able to nominate members to regional and national assemblies under the parody-democratic system then in operation. During the 1950s and 60s she was able to travel extensively to countries with which East Germany was aligned politically, including the People's Republic of China, Cuba and Cambodia. In 1961 Grundig became a full member of the East German Academy of Culture. In 1963 she was able to testify at the trial of Hans Globke. From 1964 till 1970 she served as President of the Visual Artists' Association in succession to Walter Arnold. 1964 was also the year in which she joined The Party's Central Committee.〔
Lea Grundig died in 1977 at sea on the Mediterranean, while traveling on a boat called "MS Völkerfreundschaft" (''"MS Peoples' Friendship"''). Her body is buried at the Heidefriedhof (Heath cemetery) in Dresden. Her written archive is held at the Arts Academy in Berlin.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lea Grundig」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.